英語で遅延を説明するための5つの強力な方法
多くの日本人ビジネスパーソンは、会議や進捗報告の場面で英語で遅延を説明することに苦労しています。遅れを伝える際に、ネガティブに聞こえすぎたり、理由が不明確だったり、相手にプロフェッショナルでない印象を与えてしまうのではないかと不安に感じることも少なくありません。
このガイドでは、実際のビジネスシーンで役立つシンプルな英語フレーズや実践的な例文を通して、英語で遅延を説明する方法をわかりやすく解説します。さらに、忙しい会社員でも続けやすいシャドーイング練習を活用しながら、自然で自信を持って英語で遅延を説明するスキルを身につけていきましょう。
✅ 1. 英語で遅延を説明する｜プロフェッショナルに伝える方法
多くの日本人会社員は、英語で遅延を説明しなければならない時に緊張します。会議では、単純なスケジュールの問題でさえ、間違った言葉を使ったり、プロフェッショナルではない印象を与えたりすることを心配して、ストレスに感じることがあります。しかし、英語で遅延を明確に説明する方法を学ぶことは、プロフェッショナル英語コミュニケーションにおいて重要なスキルです。
良いニュースは、難しいビジネス英語の語彙は必要ないということです。国際的な職場では、シンプルで正直なコミュニケーションが最も良い方法であることが多いです。
日本人学習者によくあるミスの一つは、状況を明確に説明せずに謝りすぎてしまうことです。ビジネス会議英語では、上司や同僚は通常、次の3つを知りたいと思っています。
- 何が起こったのか
- なぜ起こったのか
- 次にどうなるのか
それでは、実践的な例を見てみましょう。
ケンは毎週のプロジェクト会議に参加していました。チームがデータシステムの問題に直面したため、プロジェクトのスケジュールが遅れていることを彼は知っていました。最初、彼は上司を失望させたくなかったので緊張していました。しかし、話題を避ける代わりに、彼は落ち着いて状況を説明しました。
彼はこう言いました。
「There’s been a slight delay due to an issue.」
これは非常に役立つオフィス英語フレーズです。なぜなら、プロフェッショナルで中立的に聞こえるからです。感情的に聞こえるのではなく、状況そのものに焦点を当てています。
次に、ケンはこう説明しました。
「We encountered an unexpected issue yesterday.」
この文が遅延の理由を明確に説明していることに注目してください。プロフェッショナル英語コミュニケーションでは、完璧な文法よりも明確さの方が重要です。
その後、彼はこう付け加えました。
「Progress is slower than we expected.」
このフレーズは、ドラマチックに聞こえずに現在の状況を正直に説明できるため便利です。
最後に、ケンは次のステップを説明しました。
「We may need to adjust the deadline slightly.」
この文は、協力的で現実的な印象を与えながら、スケジュール変更の可能性についてチームに準備を促します。
会議が終わる前に、彼は皆を安心させました。
「I’ll share an update by tomorrow.」
この最後のステップは非常に重要です。英語で遅延を説明する時は、常に責任感とコミュニケーションを示しましょう。たとえプロジェクトが遅れていても、更新情報が共有されると分かれば、人々はより安心します。
では、なぜ多くの日本人学習者はビジネス会議英語に苦労するのでしょうか？
その理由の一つは、実際のビジネス会話は非常に速く進むからです。学習者は文法と語彙を別々に勉強することが多いですが、実際の状況でリスニングとスピーキングを一緒に練習していません。
だからこそ、シャドーイング練習は非常に効果的なのです。
シャドーイングは、学習者の次の能力向上に役立ちます。
- リスニング速度
- 発音
- スピーキングの自信
- 自然なリズム
- ビジネスコミュニケーションの流れ
Edupiki では、日本人会社員向け英語に特化したレッスンを設計しています。長い学術的なレッスンの代わりに、学習者は職場ですぐに使える短い実生活のシチュエーションを練習します。
今日から試せるシンプルなシャドーイング方法はこちらです。
ステップ1：文をゆっくり聞く。
ステップ2：文を声に出して繰り返す。
ステップ3：リズムと発音を真似する。
ステップ4：自然なスピードで再度練習する。
例えば：
「There’s been a slight delay due to an issue.」
自然に言えるようになるまで、これを何度も繰り返してください。
毎日の小さな練習が、本当の成長につながります。1日10分の練習でも、会議や業務報告でより自信を持てるようになります。
覚えておいてください。海外の同僚は完璧な英語を期待していません。彼らが求めているのは、明確でプロフェッショナルなコミュニケーションです。
問題を落ち着いて明確に説明できれば、それだけですでにプロフェッショナルに聞こえます。
次に難しい会議に直面した時は、ケンのように深呼吸をしてください。問題を正直に説明し、次のステップを共有し、落ち着いて対応しましょう。それだけで、人々のあなたへの反応は大きく変わります。
✅ 2. メインレッスン
🎯 レッスンの目標
- 日本人会社員が会議やプロジェクト進捗報告で、落ち着いて、プロフェッショナルに、そして自信を持って遅延を説明できるようサポートします。
🗣 シチュエーション
- チームメンバーは、プロフェッショナルさと信頼を保ちながら、ビジネス会議でプロジェクトの遅延を説明しなければなりません。
✍ 5つのキーワード
- 遅延
- ➜ Delay
- 問題
- ➜ Issue
- 進捗
- ➜ Progress
- 締め切り
- ➜ Deadline
- 更新
- ➜ Update
🚀 5つのパワーチャンク
- 問題のため、少し遅れが発生しています。
- ➜ There’s been a slight delay due to an issue.
- 昨日、予期しない問題が発生しました。
- ➜ We encountered an unexpected issue yesterday.
- 進捗は予想より遅れています。
- ➜ Progress is slower than we expected.
- 締め切りを少し調整する必要があるかもしれません。
- ➜ We may need to adjust the deadline slightly.
- 明日までに更新を共有します。
- ➜ I’ll share an update by tomorrow.
📘 ミニストーリー
➜ケンは少し緊張しながら、会議で静かに座っていました。上司がプロジェクトの進捗報告を求め、彼は遅延について明確に説明しなければならないと分かっていました。彼は深呼吸をして、データの問題により少し遅れが発生していると話しました。彼は、チームが昨日予期しない問題に直面し、進捗が予想より遅れていたと説明しました。しかし、彼は落ち着いてプロフェッショナルな態度を保っていました。彼は、締め切りを少し調整する必要があるかもしれないが、チームはすでに解決策に取り組んでいると付け加えました。最後に、彼は明日までに詳細な更新を共有すると伝え、皆を安心させました。会議室の雰囲気はより和らぎ、上司は理解を示すようにうなずきました。
➜ Ken sat quietly in the meeting, feeling a bit nervous. His manager asked for an update on the project, and he knew he had to explain the delay clearly. He took a breath and said there had been a slight delay due to an issue with the data. He explained that the team had encountered an unexpected problem yesterday, and progress had been slower than expected. However, he stayed calm and professional. He added that they might need to adjust the deadline slightly, but the team was already working on a solution. Finally, he reassured everyone by saying he would share a full update by tomorrow. The room felt more relaxed, and his manager nodded with understanding.
▶ オーディオレッスン
📝 クイズに挑戦しましょう？
✅ 3. 練習 / まとめ
日本人会社員向けに設計された短い毎日のシャドーイングレッスンで、ビジネス英語を向上させましょう。Edupiki と一緒に、実際の会議、電話対応、職場での会話を練習しましょう。
👉 👉 👉 👉 次のレッスンに挑戦して、自信を高め、もっと流暢に話せるようになりましょう：次のレッスン
📥 エデュピキ公式ストア 📥
❤️ やさしく英語を学ぶのが好きなあなたのために、私たちのアプリを作りました。今すぐダウンロードしてください。
- 📱 広告なしで学習できます。
- 🎯 わかりやすい学習ロードマップ。
- 🏆 学びながら報酬を獲得できます。
- ⏰ 毎日のリマインダーで継続しやすくなります。
- 🎧 より高音質なオーディオ。
- 📚 プロ仕様のレッスン構成。
- 📈 進捗を簡単に確認できます。
- 🔓 限定コンテンツをアンロック。
- 🌟 気が散らず、より集中できます。
- 📶 いつでも、どこでも学べます。
- 🗂 レベル別・テーマ別に整理されています。
- ❤️ より早く上達したい人に最適な選択です。
移動中でも学べる、プロ品質のアプリコンテンツ
こちらからダウンロード→
移動中でも学べる、プロ品質のアプリコンテンツ
こちらからダウンロード→
「私たちは単なる英語学習プラットフォームではありません。実践的なシャドーイングレッスンを通して、学習者のリスニング力とスピーキング力に本当の自信を育てます。すべてのコンテンツはオリジナルで著作権を尊重し、コピーではなく、丁寧に制作されています。毎日の着実な英語成長をサポートします。」